зима. застой. а Хиб - боброконь